1. 開催案内(荒井容子)
2. 本日のプログラム(荒井容子)
3. 「CONFINTEAYの概要と「草の根会議」の取り組み」 レジュメ (荒井容子)
4. 「草の根会議」編著『市民社会組織レポ−ト』抜粋 (荒井容子)
(はじめに、目次、草の根会議のあゆみ、英語版に関わる注記、編集後記)
5. 「 草の根会議」編著『市民社会組織レポ−ト』 宣伝のためのチラシ (英語)
(常葉−布施美穂)
6. (「草の根会議」から政府代表への要望(2回目)
〔政府主催第3回意見交換会時 2009年11月16日〕
「第6回国際成人教育会議における日本政府の対処方針について」
(三宅・荒井・常盤‐布施)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
7. (日本政府の取組み 1)
「第6回国際成人教育会議アジア・太平洋地域会合」 レジュメ (立田慶裕)
8. (日本政府の取組み 2)
「第6回国際成人教育会議(CONFINTEAY)における政府側の対応について」
レジュメ (笹井宏益)
9. 「行動のためのベレン・フレ−ムワ−ク」
(文部科学省 仮訳〔含付録訳〕及び英文)
※この研究会で配布されたものは非公開
(その後、文部科学省ホ−ムペ−ジにて公開されていますコチラ)。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
10. 「市民社会フォーラムによる成果文書についての提案書
−美辞麗句から着実な行動へ」(三宅隆史 訳)
11. 「CONFINTEAVIについての市民社会コーカスの評価」(三宅隆史 訳)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
12. 「第6回国際成人教育会議への日本からの参加者一覧」(常葉−布施美穂)
13. 「第6回国際成人教育会議 プログラム」(野元弘幸 訳)
14. 「ベレン行動枠組み」
(「草の根会議」仮訳暫定版 英文・和文対照表示 付録は英文のみ)
(下訳担当 常葉‐布施美穂、河野明日香、小荒井理恵、荒井容子
協力 野元弘幸、持丸邦子)
※「草の根会議」による確定訳は7月末公開予定です。
現在の作業過程についは作業「予定」をご参照ください。
15.「Belen Framework for Action
“Harnessing the power and potential of adult learning and education for a viable future”
の概略、翻訳について」(常葉‐布施美穂)
16.「第三部 CONFINTEAYのモニタリング・フォロ−アップの立ち上げ(提案)」(野元弘幸)